Austro{0}}Ungārijas kalnu karaspēka uniformu detalizēta analīze (1. daļa)
Nov 21, 2025
Informācijas avots šajā rakstā:Austrijas kalnu karaspēks: Austrijas kalnu karaspēka vēsture, formas un ekipējums no 1906. līdz 1918. gadam
Ievads kalnu karaspēkā
Austro{0}}Ungārijas kalnu karaspēks (kk Gebirgstruppe) tika izveidots 1906. gadā un pievienots Austrijas Landvēram (teritoriālajiem aizsardzības spēkiem). Kalnu karaspēks sastāvēja no pieciem kājnieku pulkiem, tostarp trim Tiroles Landesschützen pulkiem (Tiroles provinces strēlnieku pulkiem) un diviem kājnieku pulkiem. Tiroles Landesschützen pulku karavīri tika savervēti tikai no Tiroles un Forarlbergas, proti, 1. Triestes pulka, 2. Bolcāno pulka un 3. Sankandido pulka. 1917. gada 6. janvārī šos pulkus pārdēvēja par Kaiserschützen (Imperatora strēlniekiem) un pieņēma romiešu ciparu apzīmējumus. Divi sākotnējie kājnieku pulki, kas agrāk bija Landvēra vienības, bija 4. un 27. kājnieku pulki, kas vēlāk tika reorganizēti par 4. un 27. Gebirgsinfanterie{17}}pulku (kalnu kājnieku pulku). Turklāt zem kalnu karaspēka atradās divi kavalērijas bataljoni: Tirolera un Dalmācijas Landesschützen kavalērijas bataljoni. Viņu uzdevums bija nodrošināt sakarus, ziņošanu un izlūkošanas atbalstu kalnu karaspēkam.
"Schütze" ir vēsturisks termins, kas attiecas uz personu, kas bruņota ar šauteni, ko sauc arī par strēlnieku, un tas bija sens kājnieku apzīmējums. Kad 1871. gadā Tirolē un Forarlbergā tika izveidotas kājnieku vienības, saskaņā ar Tiroles vēsturiskajām tradīcijām kājniekus nosauca par Schützen (Strēlnieki).

Glosārijs
Austro{0}}Ungārijas bruņotie spēki sastāvēja no četrām galvenajām sastāvdaļām: kopējā armija (Gemeinsame Armee), Austrijas Landvēra (kk Landwehr), Ungārijas landvēra (ku Landwehr) un Austro-Ungārijas flote. Tostarp Kopējā armija, Austrijas Landvērs un Ungārijas Landvērs veidojaAustro{0}}Ungārijas armija.
Kopējā armija (Gemeinsame Armee): lielākā Austro{0}}Ungārijas bruņoto spēku sastāvdaļa, regulāra armija, ko kopīgi izveidoja Austrijas impērija un Ungārijas Karaliste. Miera laikā to vienkārši dēvēja par armiju (Heer) un pēc 1918. gada pārdēvēja par kuk Armee. Saīsinājums "kuk" nozīmē "kaiserlich und königlich" (Imperatoriskais un karaliskais), kas ir saīsinājums no "Austrijas imperatora un Ungārijas karaļa". Tā kā Austrija{10}}Ungārija bija divējāda monarhija, Austrijas imperatoram un Ungārijas karalim bija vienāds statuss, tādēļ savienojums "und" (un), lai apzīmētu viņu paritāti.
Austrijas landvērs (kk Landwehr): Attiecas uzCisleitānisAustrijas daļa-Ungārija - impērijas rietumu, ziemeļu, ziemeļaustrumu un dienvidu piekrastes reģioni, izņemot Ungārijas Karalisti. Saīsinājums "k.k."apzīmē"kaiserlich{0}}königliche Landwehr" (Imperial{0}}Royal Landwehr).Kaiserlich"(Imperators) attiecas uz Austrijas imperatoru un"königliche" (Karaliskā) attiecas uz Bohēmijas karalisti. Tā kā Bohēmija bija Austrijas impērijas pakļautībā esoša valsts, nē "und" (un) tika lietots starp diviem terminiem.
Vācu termins "Landvērs" nozīmē "valsts aizsardzība". Sākotnēji tas apzīmēja milicijas vienības. Vācijas impērijā "landvērs" bija rezerves karaspēks, kur karavīri vispirms dienēja regulārajā armijā, pēc tam tika pārcelti uz rezervi un visbeidzot uz Landvēru. Austrijā-Ungārijā "landvērs" sastāvēja noregulārais karaspēks. Tā uzturēja iekšējo kārtību miera laikā un atbalstīja regulāro armiju dzimtenes aizstāvēšanā kara laikā.
Ungārijas landvērs (ku Landwehr): attiecas uz Ungārijas Karalistes izveidoto militāro spēku. Saīsinājums "ku" nozīmē "königlich ungarische Landwehr" (Ungārijas karaliskais landvērs).
Kartē,rozā zonapārstāvCisleitānija,zaļā zonapārstāvTransleitānija(Ungārijas Karaliste, tostarp Ungārijai pakļautā Horvātijas Karaliste un Slavonija), unpurpursarkanā zonapārstāvBosnija un Hercegovina- kooperatīvais dzīvoklis, ko kopīgi pārvalda Austrija-Ungārija.

Kalnu karaspēka pakāpes
Lauku virsnieka pakāpe
Oberst

Oberstleutnan

majors

Uzņēmuma virsnieka pakāpe
Hauptmans

Oberleutnants

Leutnants

Fēnrihs

Zem{0}}virsnieka (NCO) pakāpe

Stabsoberjäger

Oberjäger

Iesaistītie rangi
Cūgsfīrers

Unterjäger

Patrouillenfīrers

Jēgers

Medību cepure (Jägerhut)
Medību cepure (Jägerhut) bija tīri svinīga parādes galvassega. Pirms 1907. gada to izsniedza visiem virsniekiem un kareivjiem; tomēr pēc 1907. gada to valkāja tikai virsnieki un kadetu virsnieku kandidāti (Kadett-Offiziersstellvertreter, 1908. gadā pārdēvēts par "Fähnrich"), kad parādes laikā viņi nebija novietoti formējuma priekšgalā.

Medību cepures (Jägerhut) stils, kā noteikts Austrijas Landvēra 1911. gada vienotajos noteikumos.

Karavīra medību cepures versija bija izgatavota no melna cietas vilnas filca, savukārt virsnieka versijā tika izmantots smalks filcs. Kronis bija izvirzīts cilindrisks stils, kas sašaurinās no apakšas uz augšu, ar ovālu augšdaļu. Pie vainaga pamatnes bija piestiprināta apļveida maliņa; kreisā mala bija uzgriezta 3,5 līdz 4,5 centimetru augstumā, un malas mala bija apgriezta ar melnu govs ādu.

Karavīra medību cepures odere bija no melna kokvilnas auduma, savukārt virsnieka versijā atkarībā no ražotāja izmantoti dažādu krāsu zīda audumi. Apmales iekšējā puse bija aprīkota ar sviedru lenti; virsnieka versijā bija brūna aitādas sviedru lente. Sviedru lentes iekšējā daļā bija divi misiņa fiksējošie gredzeni zoda siksnas nostiprināšanai. Zoda siksna bija izgatavota no melnas lakādas, un viens gals bija ādas siksna ar regulēšanas atverēm, bet otrs gals bija ar vienu-zobu kvadrātveida sprādzi. Valkājot zoda siksnu, sprādze tika pielāgota zem kreisās auss, lai tā būtu cieši pieguļoša.

Vainaga augšējā kreisajā pusē bija melna{0}}emalēta misiņa ventilācijas atvere. Atpakaļ-slīpa melna auduma uzmava tika uzšūta 6 milimetrus virs vainaga priekšpuses apakšējās kreisās malas, lai nostiprinātu spalvu. Virs malas bija arī cepures aukla: kadetu versija bija izgatavota no zāles-zaļa zīda pavediena ar 0,5 centimetru diametru, savukārt virsnieka versija bija izgatavota no zelta zīda pavediena ar melnām svītrām, kuru diametrs bija 0,7 centimetri. Katrā auklas galā bija 2,2-centimetrus-gara zīda pušķu bumbiņa ar sieta augšdaļu. Aukla bija piešūta pie malas priekšpuses, bet aizmugure tika piestiprināta ar regulējamu bīdāmo sprādzi.
Medību cepures virsnieka versija (Jägerhut)


Medību cepures kadeta versija (Jägerhut)


Vainaga augšējā kreisajā pusē bija melna{0}}emalēta misiņa ventilācijas atvere. Atpakaļ-slīpa melna auduma uzmava tika uzšūta 6 milimetrus virs vainaga priekšpuses apakšējās kreisās malas, lai nostiprinātu spalvu. Virs malas bija arī cepures aukla: kadetu versija bija izgatavota no zāles-zaļa zīda pavediena ar 0,5 centimetru diametru, savukārt virsnieka versija bija izgatavota no zelta zīda pavediena ar melnām svītrām, kuru diametrs bija 0,7 centimetri. Katrā auklas galā bija 2,2-centimetrus-gara zīda pušķu bumbiņa ar sieta augšdaļu. Aukla bija piešūta pie malas priekšpuses, bet aizmugure tika piestiprināta ar regulējamu bīdāmo sprādzi.
Pulka numuri un ērgļa zīmotnes

Virsnieka ērgļa zīmotnes vāciņa nozīmīte

Medību cepures spalvu veidoja no rubeņu spalvām, kas aptītas ap dzelzs stiepli, veidojot gaiļa astes spalvu. Dzelzs stieples apakšdaļa tika saliekta trīs reizes, veidojot atsperu struktūru, kas pēc tam tika ievietota melnā auduma pārvalkā fiksācijai. Plūme pagriezās uz aizmuguri, spalvu aste lokā karājās uz leju. Šādas spalvas nēsāšanai bija divas simboliskas nozīmes: pirmkārt, spalviņa uz medību cepures simbolizēja pastāvīgu modrību un kaujas gatavību; otrkārt, tas var likt lietotājam izskatīties garākam. Saskaņā ar Austrijas Landvēra 1911. gada vienotajiem noteikumiem medību cepurei bija seši izmēri, kas atbilst galvas apkārtmēram no 54 līdz 59 centimetriem. Cepures augstums atkarībā no izmēra svārstījās no 10,6 līdz 12,2 centimetriem. Plūmju garums bija 35 centimetri, bet virsnieki un kursanti parasti valkāja lielāka izmēra spalviņas.
Dzelzs stieple plūmes apakšā

1. Trentino pulka otrs leitnants pilnā tērpā, turot medību cepuri (Jägerhut).

Virsnieka cilindra vāciņš (Kappe)
Virsnieka cilindra vāciņš (Kappe) bija izgatavots no melna auduma, ar 4,5 cm platu melnu lakādas vizieri priekšpusē, kas bija nedaudz slīps un apmales ar melnu govs ādu. Vāciņa iekšpusē bija brūna ādas sviedru lente. Odere bija zīda, ar ražotāja zīmogu augšpusē. Iekšpusē parasti bija iespiesti nēsātāja iniciāļi.
4. kājnieku pulka pulkvežleitnants

3. Sankandido pulka virsnieka cilindra vāciņš (Kappe).

Zoda siksna bija izgatavota no melnas ādas, 2,2 cm plata, ar zeltītu viena-zoba kvadrātveida sprādzi priekšpusē. Tas tika piestiprināts pie vāciņa ar divām sudrabotām{3}}pogām. 4. un 27. kājnieku pulkam uz pogām bija pulka numuri ar arābu cipariem; trim Tiroles provinces strēlnieku pulkiem (Tiroler Landesschützen) tajos bija romiešu cipari no I līdz III.
Romiešu cipars III uz pogas, kas nostiprina zoda siksnu, norāda uz 3. Sankandido pulku.

Virs viziera bija cepures aukla 8 milimetru diametrā, kas izgatavota no zelta pavediena ar melnām svītrām. Tieši virs viziera centra bija cilpa, kas izgatavota no tās pašas auklas. Šīs cilpas augšpusē bija zelta apļveida vāciņa nozīmīte, bet apakšā - mednieka raga nozīmīte. Mednieka raga nozīmīte bija viena-trešdaļa no parastā izmēra, ar sudrabu-apzīmētu pulka numuru vai ērgļa zīmotni centrā. Amatpersonām parasti mednieka raga nozīmītes apakšdaļa bija apvilkta ar zālaugu{7}}zaļu audumu.

Zelta apļveida vāciņa emblēma ir piestiprināta virs 3-centimetru- diametra auklas cilpas. Žetons ir izgatavots no spilgta zelta diega, kura diametrs ir 2 milimetri, un tās centrā ir melna samta pamatne, izšūti ar Austroungārijas imperatora iniciāļiem matēta zelta pavedienā, un to ieskauj zelta pīts gredzens. Kursantiem cepurītes nozīmītes un cepurītes auklas zelta daļas ir izgatavotas no dzelteniem pavedieniem. No 1914. gada līdz 1916. gada novembrim nozīmītes centrālais uzraksts bija "FJI" (Francs Jozefs I), bet no 1916. gada novembra līdz 1918. gadam tas bija "K" (Kārlis I).
Zelta apļveida vāciņu emblēmas: "FJI" kreisajā pusē, "K" labajā pusē. Kreisās nozīmītes centrālā daļa ir izgatavota no metāla.

27. kājnieku pulka virsnieka šako, ar skaitli "27" mednieku raga centrā.

Atšķirīgākā kalnu karaspēka virsnieka šako iezīme ir melna auduma pārsegs vāciņa korpusa kreisajā pusē ar atvērumu uz priekšu, ko izmanto, lai nostiprinātu spalvu. Tomēr virsnieku šako izskats ir ļoti atšķirīgs, galvenokārt tāpēc, ka virsnieki tos iegādājās paši, ļaujot viņiem sekot modei un personiskajām īpašībām.
1911. gada militārā formas tērpa noteikumos noteiktais virsnieka šako spalvojums.

Field Cap (Feldmutze)
Pēc 1907. gada kalnu karaspēka lauka vāciņu varēja izmantot gan kā lauka ekipējumu, gan kā parādes galvassegu, un tās ikoniskā spalviņa tika nēsāta cepures kreisajā pusē.

1911. gada militārā formas tērpa noteikumos paredzētā karavīra lauka cepure.

Lauka vāciņš ir izgatavots no zila{0}}pelēka auduma ar melnu lakādas vizieri un ādas siksnu iekšpusē. Netālu no priekšpuses augšdaļas ir divi nelieli caurumi vāciņa nozīmītes nostiprināšanai, un saskaņā ar noteikumiem starp abiem caurumiem ir arī ventilācijas atvere.
Lai saglabātu cepurītes formu, šuvē zem cepures nozīmītes nostiprināšanai ir iešūta lina auduma sloksne, un priekšpusē tieši zem cepures nozīmītes ir izvietotas divas mazas pogas, kas vertikāli izkārtotas. Jau 1868. gadā Austrijas lauka vāciņā tika izmantoti salokāmi ausu atloki, lai aizsargātu ausis un kaklu sliktos laikapstākļos, kas bija ļoti praktisks dizains. Tomēr uz Austrijas Landvēra lauka vāciņa šie ausu atloki bija tikai dekoratīvi, un tos nevarēja atvērt lietošanai.

Šī funkcija bija ārkārtīgi noderīga kaujas laukā, īpaši kalnu apgabalos, tomēr Austrijas Landvērs (tostarp kalnu karaspēks) to izlaida. Nespēja pieņemt īstus ausu atlokus lielā mērā bija ekonomisku faktoru dēļ. Sākot ar 1915. gadu, lauka cepures tika izgatavotas no lauka pelēka auduma, un ausu atlokiem tika atjaunota sākotnējā funkcija.

Karavīra pelēkā lauka vāciņa kreisajā pusē ir vienības identifikators, lai atšķirtu pulkus. Karavīru identifikatori varēja būt krāsaini-drukāti, savukārt virsnieku identifikatori bija izšūti vai šūti no auduma. Saskaņā ar noteikumiem Tiroles Landvēra strēlnieku pulku (Kaiserjäger) vienību žetonos bija attēlots pulka numurs ar romiešu cipariem. "KSI" ilustrācijā apzīmē 1. Kaiserjäger pulku (1. Trentino pulku). Ar 1917. gada 29. decembra dekrētu tika atcelti vienību identifikatori uz karavīru laukuma cepurēm un tika ieviests balta auduma plāksteris aizmugurē, lai uzlabotu redzamību naktī.


Karavīra lauka pelēkajai laukuma cepurei ir kreisajā pusē uzšūts auduma pārvalks plūmju nostiprināšanai, kas izgatavots no zāles zaļa auduma un uz tā piestiprināta tāda paša izmēra ēdelveisa nozīmīte kā apkakles nozīmīte. Ēdelveisa nozīmīte tika izveidota 1907. gadā, un tā tika izmantota kā kalnu karaspēka lauka nozīmīte un tika nēsāta uz apkakles nozīmītēm un militārajiem vāciņiem.

Lauka vāciņš ar atvērtiem un nomestiem ausu aizbīdņiem

Karam attīstoties, pieaugošais izejvielu trūkums izraisīja būtiskas izmaiņas lauka vāciņu audumā. Sākot ar 1916. gadu, arvien vairāk lauku cepuru vizieri vairs nebija no melnas lakādas, bet no kartona, kas pārklāts ar laukpelēku audumu, vēlāk vizieri dažkārt pat tika pilnībā izgatavoti no lauka pelēkā filca. 1918. gadā pat parādījās vizieri no impregnēta papīra.
Karavīra zilā-pelēkā lauka cepure, kas precīzi sekoja pirms-1915. gada paraugam, bija ar dekoratīviem ausu atlokiem, bet vizieris tika izgatavots no zili pelēka auduma, nevis melnas lakādas.

Lauka vāciņa nozīmīte bija izgatavota no apzīmogota alumīnija, apdarināta matēti pelēkā krāsā, ar reljefu priekšpusē izgrieztiem imperatora iniciāļiem. Tā aizmugures plāksne tika izgatavota no skārda, un tajā bija divas cilindriskas tapas, kas izgāja cauri diviem mazajiem caurumiem vāciņa priekšpusē un pēc tam tika noliektas, lai nostiprinātu emblēmu iekšpusē.
Kara laikā vāciņu nozīmītes parasti ražoja no plānas lokšņu dzelzs. Pēc 1915. gada septembra lielākā daļa tika izgatavota no lokšņu dzelzs, kas krāsota pelēkā-zaļā krāsā, un tapas kā stiprinājuma metodi aizstāja vienkāršas sprādzes.
Karavīru metāla vāciņu nozīmītes: "FJI" (Franz Joseph I) kreisajā pusē, "K" (Charles I) labajā pusē.

Cepures emblēmas otrā puse

Citām Austrijas landvēra vienībām militārās cepures kreisajā pusē parasti bija uzšūta diegu cilpa lauka žetonu nostiprināšanai, savukārt kalnu karaspēkam cepures kreisajā pusē bija uzšūts auduma pārvalks ar slīpi uz priekšu vērstu atvērumu, ar kuru varēja nostiprināt plūmju vai lauka žetonu.

Apļveida cepures emblēmas vietā kalnu karaspēka virsnieki un kadeti valkāja izšūtu emblēmu uz zilajām{0}}pelēkajām lauka cepurēm. Šajā nozīmītē, kuras augstums ir 4,5 cm un platums 3 cm, zem vainaga bija attēloti imperatora iniciāļi. Tas bija izšūts uz zāles{5}}zaļas pamatnes: virsniekiem diegi bija matēta zelta krāsā, savukārt kursantiem tie bija dzelteni.
Virsnieku izšūtas cepures nozīmītes: "FJI" (Franz Joseph I) kreisajā pusē, "K" (Charles I) labajā pusē.

Plūmju veido neliels melnbaltu medņa spalvu pušķis, kas piestiprināts pie stieples. Stieples apakšdaļa ir trīs reizes saliekta, lai izveidotu atsperu mehānismu, ļaujot nostiprināt strūklu auduma pārsegā vāciņa kreisajā pusē, novietojot strūklu uz priekšu. Gan virsniekiem, gan karavīriem bija atļauts nēsāt spalvu uz lauka cepures, un viņiem bija atļauts to darīt visos gadījumos, neatkarīgi no tā, vai viņi pildīja dienesta pienākumus vai nē. Pūķis, kas valkāts ar skatu uz aizmuguri, simbolizēja miermīlīgus nodomus, bet uz priekšu vērsts liecināja par kaujas gatavību.
Virsnieka zila{0}}pelēka lauka cepure ar "FJI" vāciņa emblēmu

Virsnieka lauka pelēka lauka cepure ar "K" (Charles I) cepures emblēmu

1917. gada 24. aprīļa rīkojums ieviesa abezpīļu lauka vāciņš, nosakot, ka tas ir jāizsniedzuz laikuuzaizmugures-ešelona karaspēks. tomērvirsniekiem un kursantiem bija aizliegts to valkāt.
Zemāk redzamajā attēlā ir bezpīļu lauka vāciņš, kas izdotsRezerves bataljonsno2. Kaiserjäger pulks (2. Bolcāno pulks). Vāciņa kreisajā pusē irložmetēja nozīmīte.

Kalnu cīņai ziemā vilnas ziemas cepures tika izdotas arī kā rīks aukstam laikam. Vienības tika piegādātas ar dažādu stilu vilnas ziemas cepurēm, kurām bija ausu atloki, kurus varēja tieši novilkt.








